카테고리 없음

There You`ll Be - Faith Hill

자추61 2008. 4. 19. 20:51


There You`ll Be - Faith Hill




When I think back on these times
And the dreams we left behind
I'll be glad 'cause I was blessed to get to have you in my life

When I look back on these days
I'll look and see your face
You were right there for me

지나간 그 시간들을 되돌아보고
또 우리가 남겨두었던 꿈들을 생각해볼 때면
난 당신을 내 삶에 가질 수 있을만큼 충분히

축복받았다는 생각에 행복하답니다
그 지난 날들을 떠올려볼 때면
난 당신의 얼굴을 보게 되죠
당신은 날 위해 그 곳에 있어주었던 거에요

(chorus)

In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there always be a place for you
For all my life I'll keep a part of you with me

And everywhere I am there you'll be
and everywhere I am there you'll be

꿈속에서 전 언제나 당신이 하늘 높이 솟아오르는 걸 볼 거에요
내 맘 속엔, 항상 당신을 위한 자리가 있을꺼구요
내 모든 삶을 사는 동안, 당신의 일부분을 나와 함께 간직하겠어요.

내가 가는 곳 어디든 당신도 그곳에서 함께 하겠죠
내가 가는 곳, 그곳이 어디든 당신도 그곳에 있겠죠

감사합니다

- 자추 -