▶ Country

I still miss someone ~ Martina McBride

자추61 2009. 5. 21. 19:43


I still miss someone ( 저는 아직도 누군가가 그립습니다 ..)


나이가 조금씩 들어가면서
손에서 멀어지는 가수가 있고,

좋아지는 가수가 있는데 마티나 맥브라이드가
바로 이런가수가아닌가합니다

At my door the leaves are falling,
문밖에 나뭇잎이 날리네요

A cold wild wind Will come
얼마 지나지 않아 찬바람이 불어오겠죠

Sweethearts walk by together,
사랑하는 사람들이 팔짱을 끼고 걸어가네요.

And I still miss someone
그래요, 저는 누군가를 아직도 그리워 한답니다

I go out on a party,
사람들이 모여 파티에 가나봐요.

And look for a little fun
조금이라도 즐거운 일을 찾아서요.

But I find a darkened corner,
하지만 제자린 언제나 어두운 구석이였죠

'Cause I still miss someone
그래요, 저는 아직도 누군가가 그리운가봐요

Oh, no I never got over those blues eyes,
아~, 전 아직도 그 맑은 눈동자를 잊지못해요.

I see them every where
어딜 가든 그 눈동자를 찾아 헤메죠

I miss those arms that held me,
그때 나를 안아주던 그 품이 몹시도 그리워요.

When all the love was there
내 모든 것을 바쳐 사랑했던 그때의…



Oh, no I never got over those blues eyes,
아~, 전 아직도 그 맑은 눈동자를 잊지못해요.

I see them every where
어딜 가든 그 눈동자를 찾아 헤메죠

I miss those arms that held me,
그때 나를 안아주던 그 품이 몹시도 그리워요.

When all the love was there
내 모든 것을 바쳐 사랑했던 그때의…



※ 우리는 가끔 더 정열적인사랑 더 아름다운 사랑
더 새로운사랑 이기를 원합니다

그러나 이 "더" 때문에 항상바쁘고
외롭고 불안하고 초조 하죠,

지금 누군가를 사랑하신다면
있는 그대로 ,,,,,

내마음속에서부터 사랑을 하세요 ..
그사람을 위해 ...

감사합니다






'▶ Country ' 카테고리의 다른 글

신계행 ~ 사랑이 온다  (0) 2009.05.31
I fought the law ( 나는 법과 싸웠고 ,,,)  (0) 2009.05.28
Good old country music - Boxcar Brian  (0) 2009.05.19
Steady As the Rain ~ Dolly Parton   (0) 2009.05.11
Oh Shenandoah ~ Brothers Four   (0) 2009.05.06