Empty bottle string band - Wildwood flower

♧ wildwood flower ♧


I'll twine with my mingles and waving black hair
With the roses so red and the lilies so fair
And the myrtle so bright with the emerald hue
The pale and the leader and eyes look like blue

나의 흐트러진 검은 머리를 엮을 거예요
고운백합과 빨간 장미로 .....
그리고 에메랄드 빛깔로 화사한 도금양나무 ..
엷고 약한가지 꽃잎들이 좋았지요 ...

I'll dance, I will sing and my laugh shall be gay
I will charm every heart, in his crown I will sway
When I woke from my dreaming, my idol was clay
All portion of love had all flown away

나는 춤추고 노래하니 내 인생은 즐거울거에요
나는 사람들의마음을 사람들속에서 동요할 거예요
꿈에서 깨어났을때, 나는 나의 인형이 도자기로 된 것임을 깨달았죠
사랑의 모든 부스러기는 날아가 버렸어요

Oh he taught me to love him and promised to love
And to cherish me over all others above
How my heart is now wond'ring no mis'ry can tell
He's left me no warning, no words of farewell

오, 그는 내게 자신을 사랑해 달라고 했고
날 사랑하리라고, 무엇보다 나를 마음으로 아끼겠다고 분명약속했죠
어쩌다가 내 마음이 이렇게 안절부절 하고 있나요. 설명할수 없네요
아무런 말도 작별의인사도 없이 그는 떠나갔죠

Oh, he taught me to love him and called me his flower
That was blooming to cheer him through life's dreary hour
Oh, I long to see him and regret the dark hour
He's gone and neglected this pale wildwood flower

오, 그는 내게 자신을 사랑해 달라 했고
나를 인생의 황량한 시절에 피어 그를 위로해줄 꽃이라 불렀죠
그가 보고 싶어요. 그리고 지난날의 시간들을 후회해요
그는 떠났고 창백한 야생초 꽃만 버려져 있네요





진안 원연장 꽃잔디 축제 ... 뒤로는 마이산 ..



4만평이넘는 대지에 꽃잔디가 화려하다
개인이 하는건데 입장료가3천원.. 이중 천원은 마을 기금으로 들어가고

나머지는 설립자한테로 들어간다, 많은 인건비와 투자를 했는데
축제기간이 길고 소문이나서 그런지 대박인지 중박인지는 몰라도
들리는소리로는 돈벌었다고한다, 내가바도 관광차가 끊이질 않는다





진안 배넘실마을의 유채꽃 축제
요즘은 웬만한 지방 도시에서도 유채꽃 축제가 많다 ...

유채꽃 뒤로는 용담댐 이다 .. 드라이브나 하이킹에 굿 ~~



지대가 높아서 그런지 구제역이나 AI가없다 여름은 시원하고 겨울은 좀 춥다
강원도 원주 날씨정도 ...

이곳은 아직 그나마 미개발 지역이많고 시골이라 그래도 인심이 좋다 표주박 냉수 한잔에 속이 후련하다 ...
그러면 나는 이곳 진안에서 무슨일을 하나 ?
진안군 전체를 도는 일을 하고있습니다 구체적인건 다음에 말씀드리겠습니다



진안인삼 ...

인삼하면 금산, 풍기,등으로 많이 알려져있지만
인삼에 대해서 잘아시는분들은 진안 인삼을찾는다

그이유는 토질과기후 또 고산지대에서 자라기때문이다
진안홍삼 한방특구가 전국최초로 지정되기도 했다
한방 특구로 지정되기 전에는 진안 인삼이 제자리를 찾지 못하고 금산으로 넘어가곤했다

그러나 2005년 진안이 홍삼 한방 특구로 지정되면서 금산 국제 인삼 유통 센터 등
대규모 유통 시설을 갖추게 되어 ‘진안 인삼’이전국최초로 라는 이름으로

제대로 된 평가를 받을 수 있게 되었다.
재배면적도 금산보다3배에 이른다 ..

뿐만아니라 진안은 고냉지를 충분히 이용
배추 오미자.수박.흑돼지등등 모든동식물을 키우기에는 최적이다 ....
다만 고냉지이기에 쌀은 비추천이다 ..



도금양 나무 ... 석류하고는 좀 다르지만 그냥 석류종류라고해도 좋다
유럽에서는 이꽃으로 결혼식때 부케용으로 많이 쓴다



도금양 열매 ... 탐스럽다 ..

감사합니다

- 자추 -